Séances Vendredi 27 janvier 2023

– Communication de Mme Anne-Marie Flambard-Héricher, professeur émérite à l’Université de Rouen, et M. François Blary, professeur à l’Université libre de Bruxelles, sous le patronage de M. André VAUCHEZ : « La redécouverte du domaine de l’abbaye cistercienne de Preuilly ».

 

 

 

Résumé

L’abbaye cistercienne de Preuilly, en Champagne, aux portes du domaine royal, quatrième fille de Cîteaux, n’avait jamais fait l’objet d’une véritable étude scientifique. L’idée d’une large enquête pluridisciplinaire a débuté modestement, en 2011, avec la mise en place de stages d’étudiants en histoire et histoire de l’art, elle a peu à peu gagné en ampleur et touché de nombreux domaines : l’histoire de l’abbaye à travers les archives, l’organisation spatiale mise en évidence par la microtopographie, l’analyse attentive des bâtis, l’expertise dendrochronologique des charpentes, les prospections géophysiques, la fonction des différents espaces éclairée par les fouilles archéologiques qui ont permis un réexamen du carré claustral et du domaine économique attenant, sans omettre les dépendances rurales ou urbaines. À l’occasion du 900e anniversaire de la fondation de l’abbaye (selon la tradition) et pour marquer un point d’étape de la recherche, une première journée d’études a été organisée au collège des Bernardins. Les actes de cette journée édités en 2021, forts de 21 contributions rédigées par 25 auteurs, éclairent la constitution et le développement du monastère et de son domaine, son évolution à l’époque moderne et contemporaine. Un réexamen des données anciennes permet ensuite de faire le point sur les fouilles du XIXe siècle et sur les objets de collection recueillis dont la qualité et l’importance sont ainsi totalement réévaluées.

Véritable laboratoire d’expérimentation des techniques géophysiques de dernière génération comme de l’étude lithographique poussée dans le plus infime détail, cet important monastère devient une nouvelle référence scientifique révélant l’organisation d’un domaine économique

Les recherches archéologiques, tant extensives qu’intensives, sont encore en cours, en particulier sur l’espace complexe de la Grange des Beauvais, dévoilant progressivement des données totalement inédites concernant les ateliers métallurgiques et l’histoire des techniques médiévales, ce qu’aucune autre abbaye cistercienne n’avait permis à ce jour.

 

Mots-clés : Archéologie ; cistercien ; domaine temporel ; convers ; activités économiques ; moyen Âge.

 

 

Abstract

The Cistercian abbey of Preuilly, in Champagne, at the gates of the royal domain, fourth daughter of Cîteaux, had never been the subject of a real scientific study. The idea of ​​a large multidisciplinary survey began modestly, in 2011, with the establishment of internships for students in history and art history, it has gradually gained in scope and affected many areas: l the history of the abbey through the archives, the spatial organization highlighted by the microtopography, the careful analysis of the buildings, the dendrochronological expertise of the frameworks, the geophysical surveys, the function of the different spaces illuminated by the archaeological excavations which allowed a re-examination of the cloister square and the adjoining economic domain, without omitting the rural or urban dependencies. On the occasion of the 900th anniversary of the foundation of the abbey (according to tradition) and to mark a milestone in the research, a first day of studies was organized at the Collège des Bernardins. The proceedings of this day published in 2021, with 21 contributions written by 25 authors, shed light on the constitution and development of the monastery and its domain, its evolution in modern and contemporary times. A re-examination of the old data then makes it possible to take stock of the excavations of the 19th century and of the collectibles collected, the quality and importance of which are thus totally reassessed.

A veritable laboratory for experimenting with the latest generation of geophysical techniques such as lithographic studies pushed down to the smallest detail, this important monastery has become a new scientific reference revealing the organization of an economic domain.

Archaeological research, both extensive and intensive, is still in progress, in particular on the complex space of the Grange des Beauvais, gradually revealing completely new data concerning the metallurgical workshops and the history of medieval techniques, which no other Cistercian abbey had allowed to date.

 

Keywords: archaeology; cistercian; Time domain; converse; economical activities ; middle Ages.