Séances Séance du 3 mai 2019
– Communication de Mme Corinne Bonnet, correspondant étranger de l’Académie : « “De l’inattendu, le dieu a découvert la voie” (Euripide, Bacchantes, 1391). La polyonymie comme mode de connaissance des dieux ».
Résumé : Connaître les dieux est largement au-delà de la portée des hommes. Pourtant, leur attribuer un nom, voire plusieurs noms, par le biais de séquences onomastiques plus ou moins longues et complexes est une manière d’en dresser le portrait, de donner à voir ce qu’ils sont, ce qu’ils font, où ils vivent et agissent, avec qui ils sont en relation. On examinera la pratique de la polyonymie, dans les mondes grecs et sémitiques, comme mode de connaissance des dieux, en écho au projet ERC Advanced Grant « Mapping Ancient Polytheisms » qui se déroule à l’université de Toulouse (2017-2022). On s’interrogera sur les finalités de cette pratique, qui sont multiples, et l’on examinera la manière dont le judaïsme et le christianisme se sont approprié cette stratégie de dénomination du divin, en la faisant évoluer dans un cadre théologique différent.
Mots-clés : polyonymie, polythéisme, monothéisme, séquences onomastiques.
Abstract : Knowing the gods is far beyond the reach of men. However, assigning them a name, or even several names, through more or less long and complex onomastic sequences is a way of drawing a portrait of them, to show who they are, what they do, where they live and act, with whom they are in contact. We will examine the practice of polyonymy in the Greek and Semitic worlds as a way of knowing the gods, echoing the ERC Advanced Grant project « Mapping Ancient Polytheisms » taking place at the University of Toulouse (2017-2022). We will analyse the multiple purposes of this practice and how Judaism and Christianity have appropriated this strategy of naming the divine by adapting it into a different theological framework.
Keywords : polyonymy, polytheism, monotheism, onomastic sequences.
