Société asiatique François JOYAUX

Communications :

M. François JOYAUX, Professeur émerite à l’INALCO,
a présenté les communications suivantes lors des séances du vendredi :

Séance du 20 mai 2016

« Aux origines de la numismatique chinoise en France. Les errements du Père Du Halde et leur influence ». La Description géographique, historique, chronologique, politique et physique de l’empire de la Chine et de la Tartarie chinoise, publiée à Paris en 1735 par le Père Jean-Baptiste Du Halde, jésuite, est l’un des ouvrages sur la Chine dont l’influence sur les idées fut la plus considérable. On y trouve un long chapitre intitulé De la monnaie qui en différents temps a eu cours à la Chine, qui est la première histoire de la monnaie chinoise écrite en France. Malheureusement, ce texte est très fautif sur de très nombreux points, notamment en matière de chronologie. Or son influence se fera sentir jusqu’au début du XXe siècle. Ce fut grâce aux premiers numismates sinologues, tels Hager, Klaproth, Biot, que les erreurs du père Du Halde seront progressivement rectifiées, notamment par leurs études publiées dans le Journal Asiatique.

© 2020/02 – Textes et conception des pages Société Asiatique : Georges-Marie CHATELAIN – tous droits réservés.
Pour toute demande de modification ou renseignement :
Envoyer un courriel à Georges-Marie Chatelain