Collections Recueil des inscriptions syriaques

Présentation

Ce volume inaugure une nouvelle série consacrée à la publication des inscriptions syriaques, qui n’avaient jamais fait l’objet de catalogues systématiques. Il rassemble l’ensemble des inscriptions du Kérala (Inde), au nombre d’une centaine, toutes inédites sauf une. Datant majoritairement des deux derniers siècles, elles illustrent de façon vivante la vie, l’histoire et la culture des diverses Églises et communautés syro-malabare, syro-orthodoxe, syro-malankare et syro-orientale. Chaque inscription fait l’objet d’une fiche descriptive et est illustrée d’une photo, le texte est copié, traduit et accompagné des notes paléographiques, philologiques et historiques.

Pour se procurer cet ouvrage :
Site : https://www.peeters-leuven.be/
Peeters Publishers – Bondgenotenlaan 153, B-3000 Leuven, Belgique
tél. 00 32 (0) 16 24 40 00
peeters@peeters-leuven.be
Bureau Paris – 52, Boulevard Saint-Michel, F-75006 Paris
tél. 01 40 51 89 20

Tables des matières

Préface

Avant-propos

Liste des lieux où se trouvent des inscriptions syriaques

Classement par districts

Classement par confessions chrétiennes

• Église apostolique de l’Orient (Chaldean Church of the East)
• Église syriaque orthodoxe (patriarcale)
• Église orthodoxe syriaque (du catholicos de Kottayam)
• Église syro-malabare (catholique syro-orientale)
• Église syro-malankare (syriaque catholique)
• Église syriaque de Mar Thomas

Cartes Bibliographie Introduction

• Le cadre historique
• Répartition chronologique des inscriptions
• Répartition géographique
• Genre des inscriptions
• Techniques
• Écriture
• Organisation du catalogue

Planches

Catalogue

Index

• Noms de personnes et de lieux hors du Kérala
• Inscriptions datées
• Mots syriaques
• Les types d’inscriptions