Coupoles Palmarès 2008

Palmarès 2008

Par M. André Vauchez, Président de l’Académie

I. – JUGEMENT DES CONCOURS

PRIX AMBATIELOS

Ce prix a été décerné à Mme Sophie MINON pour son ouvrage intitulé Les inscriptions éléennes dialectales (VIe-IIe s. av. J.-C.).

CONCOURS DES ANTIQUITÉS DE LA FRANCE

  • La première médaille a été attribuée à M. Jean-Marie LE GALL pour son ouvrage intitulé Le mythe de Saint Denis, entre Renaissance et Révolution.
  • La deuxième médaille a été attribuée à Mlle Delphine CHRISTOPHE pour son ouvrage intitulé Notre-Dame de Senlis, une cathédrale au cœur de la cité.
  • La troisième médaille a été attribuée à Mme Valérie TOUREILLE pour son ouvrage intitulé Vol et brigandage au Moyen Âge.

PRIX ÉMILE BENVENISTE

Ce prix a été partagé entre MM. Éric DIEU, Emmanuel DUPRAZ et Marc-Antoine MAHIEU pour les aider à éditer leurs thèses de doctorat portant respectivement sur « Le supplétisme dans les formes de gradation en grec ancien et dans les langues indo-européennes », «L’épigraphie des Vestins » et les « Cas structuraux et (la) dépendance syntaxique des expositions nominales en finnois ».

PRIX JEAN-JACQUES BERGER

Ce prix a été décerné à Mme Ségolène de DAINVILLE-BARBICHE pour son ouvrage intitulé Devenir curé à Paris. Institutions et carrières ecclésiastiques (1695-1789).

PRIX BORDIN

Ce prix a été décerné à M. Martin AURELL pour son ouvrage intitulé La légende du roi Arthur.

PRIX BRUNET

Ce prix a été décerné à M. Jerzy KLOCZOWSKI pour sa direction de l’Histoire de l’Europe du Centre-Est.

PRIX BURKHART

Ce prix a été décerné à M. Jean-Loïc LE QUELLEC pour l’aider à mener son programme d’études des peintures rupestres du Tassili.

PRIX DU BUDGET

Ce prix a été décerné à M. Thierry BIANQUIS pour sa direction de l’édition française de L’Encyclopédie de l’Islam (1997-2008).

PRIX JOSEPH P. CARROLL

Ce prix a été décerné à M. Christophe POTTIER pour l’aider à poursuivre ses travaux sur le site d’Angkor.

PRIX DE LA FONDATION LOUIS DE CLERCQ

Ce prix a été décerné à Mlle Aurore DIDIER pour l’édition de sa thèse de doctorat intitulée « Archéologie des confins indo-iraniens : apport de l’étude de la production céramique du Kech-Makran (Pakistan) dans la première moitié du 3e millénaire (période IIIB-IIIC) ».

PRIX CLERMONT-GANNEAU

Ce prix a été décerné à M. Émile PUECH pour l’ensemble de son œuvre.

PRIX DELALANDE-GUÉRINEAU

Ce prix a été décerné à M. Charles-Henri de FOUCHECOUR pour sa traduction commentée de l’ouvrage de Hâfez de Chiraz intitulé Le Divân. Œuvre lyrique d’un spirituel en Perse au XIVe siècle.

PRIX DUCHALAIS

Le prix a été décerné à MM. Elio BIAGGI et Michel DHÉNIN pour leur édition du tome I du catalogue Monnaies d’Italie : Maison de Savoie, Roi d’Italie, République italienne, Savoie-Achaïe, baronnie de Vaud, comté du Genevois, ateliers piémontais.

PRIX ALFRED DUTENS

Ce prix a été décerné à M. Franck NEVEU pour son ouvrage intitulé Dictionnaire des sciences du langage.

PRIX DE LA FONDATION PAULE DUMESNIL

Ce prix a été attribué à Mme Christine CHATAIGNER pour aider la mission archéologique « Caucase » qu’elle dirige en République d’Arménie.

PRIX LOUIS FOULD

Ce prix a été décerné à M. Albert CHÂTELET pour son ouvrage intitulé Visages d’antan. Le recueil d’Arras (XIVe-XVIe s.).

PRIX ROMAN ET TANIA GHIRSHMAN

Ce prix a été décerné à M. Julio BENDEZU-SARMIENTO pour son ouvrage intitulé De l’âge du Bronze à l’âge du Fer au Kazakhstan. Gestes funéraires et paramètres biologiques. Identités culturelles des populations Andronovo et Saka.

LE PRIX GOBERT

  • Le premier prix a été décerné à Mme Perrine MANE pour son ouvrage intitulé Le travail à la campagne au Moyen Âge.
  • Le deuxième prix a été décerné à Mme Virginie LEMONNIER-LESAGE pour son ouvrage intitulé Le statut de la femme mariée dans la Normandie coutumière. Droit et pratiques dans la généralité de Rouen.

PRIX HIRAYAMA

Ce prix a été partagé entre :

  • M. Jacques GAUCHER pour aider la publication de la restitution finale du plan d’Angkor Thom ;
  • L’indianiste Jean DELOCHE pour l’ensemble de son œuvre ;
  • M. Jean-Claude MARTZLOFF pour aider la publication de son ouvrage Le calendrier chinois (104 av. J.-C.-1644). Structures, canons astronomiques, calculs.

PRIX STANISLAS JULIEN

Ce prix a été décerné à Mme Christine MOLLIER pour son ouvrage intitulé Buddhism and Taoism face to face. Scripture, ritual and iconographic exchange in medieval China.

PRIX DE LA GRANGE

Ce prix a été décerné à Mmes Fanni BOGDANOW et Anne BERRIE pour l’édition de La Quête du Saint Graal. Roman en prose du XIIIe siècle.

PRIX LANTIER

Ce prix a été décerné à Mme Nicole TERSIS pour son ouvrage intitulé Forme et sens des mots du Tunumiisut. Lexique inuit du Groenland oriental.

PRIX LE FÈVRE-DEUMIER DE PONS

Ce prix a été décerné à M. François-Xavier DILLMANN pour son ouvrage intitulé Les magiciens dans l’Islande ancienne. Études sur la représentation de la magie islandaise et de ses agents dans les sources littéraires norroises.

PRIX GUSTAVE MENDEL

Ce prix a été décerné à MM. Alain PASQUIER et Jean-Luc MARTINEZ pour le catalogue de l’exposition du musée du Louvre consacrée à Praxitèle, qui s’est déroulée du 23 mars au 18 juin 2007.

PRIX PIRASTEH

Ce prix a été décerné à M. Domenico AGOSTINI pour aider l’édition en français de sa thèse de doctorat sur « L’Ayâdgar î Jâmâspîg : un texte eschatologique zoroastrien »

PRIX PLOTTEL

Ce prix a été décerné à M. Guy COBOLET et Mme Véronique BOUDON-MILLOT pour aider le projet de numérisation du Corpus électronique des médecins de l’Antiquité (bibliothèque numérique medic@).

PRIX GABRIEL-AUGUSTE PROST

Ce prix a été décerné à M. Koichi HORIKOSHI pour son ouvrage intitulé L’industrie du fer en Lorraine, XIIe-XVIIIe siècles, accompagné d’un CD-ROM.

PRIX SAINTOUR

Ce prix a été décerné à Mme Diane CUNY pour son ouvrage intitulé Une leçon de vie. Les réflexions générales dans le théâtre de Sophocle.

PRIX SCHLUMBERGER

Ce prix a été décerné à M. Jean-Pierre GRELOIS pour son édition annotée de la Lettre à un ami, Du Bosphore de Thrace et De la topographie de Constantinople et de ses antiquités de Pierre Gilles réunis en un ouvrage intitulé Itinéraires byzantins.

PRIX MAX SERRES

Ce prix a été décerné à M. Jacques REINOLD pour l’aider à mener à bien les fouilles qu’il conduit sur le site néolithique d’el-Kadada (Soudan central).

PRIX TOUTAIN-BLANCHET

Ce prix a été décerné à M. Yves BURNAND pour son ouvrage en 3 vol. intitulé Primores Galliarum : sénateurs et chevaliers romains originaires de Gaule de la fin de la République au IIIe siècle.

II. – ATTRIBUTION DES BOURSES

BOURSE JACQUES VANDIER

Cette bourse a été attribuée à Mlle Claudia ATTUCCI pour l’aider à achever sa thèse de doctorat sur « La topographie syro-palestinienne dans les sources égyptiennes ».

III. – PRIX DE L’INSTITUT DE FRANCE

décernés sur proposition de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres

PRIX DE LA FONDATION COLETTE CAILLAT

Ce prix a été partagé entre :

  • M. Sylvain BROCQUET pour contribuer à la publication de l’ouvrage La Geste de Râma : poème à double sens de Sandhyakaranandin ;
  • Mme Petra KIEFFER-PULZ pour contribuer à la publication de l’ouvrage Die in der Vajirabuddhitîkâ zitierten Ganthipada, en 2 vol. ;
  • Mme Gerd CARLING pour contribuer à la publication du premier tome de l’ouvrage A Dictionary and Thesaurus of Tocharian A ;
  • M. Nicolas DEJENNE pour contribuer aux frais de sa mission de recherche en Inde sur l’histoire de la caste des Chitpavan.

PRIX D’ARCHÉOLOGIE SIMONE ET CINO DEL DUCA

Ce Prix a été décerné à la Mission francosaoudienne de Mâdâ’in Sâlih (ancienne Hegra, Arabie Saoudite), dirigée par Mme Laïla NEHMÉ, M. François VILLENEUVE et le Dr Dheifallah AL-TALHI.

PRIX JEAN-ÉDOUARD GOBY

Ce prix a été décerné à M. Michel DEWACHTER pour récompenser ses travaux et ses recherches sur l’Égypte.

PRIX LEQUEUX

Ce prix a été décerné à M. Mohammad-Ali AMIR-MOEZZI pour sa direction du Dictionnaire du Coran.

IV. – DÉLIVRANCE DES DIPLÔMES D’ARCHIVISTES-PALÉOGRAPHES

En exécution des prescriptions d’une lettre du ministre de l’Instruction publique notifiée le 8 février 1833, l’Académie déclare que les élèves de l’École nationale des chartes qui ont été nommés archivistes paléographes, conformément à la liste dressée par le Conseil scientifique de cette École, sont par ordre de mérite :

  1. M. Damien BERNÉ
  2. Mlle Justine BERLIÈRE
  3. M. David FEUTRY
  4. Mlle Jeanne-Marie JANDEAUX
  5. M. Gaël CHENARD
  6. Mlle Stéphanie DEPROUW
  7. Mlle Claire SONNEFRAUD
  8. Mlle Hélène LARCHER
  9. Mlle Stéphanie ROUSSEL
  10. Mlle Camille LEFAUCONNIER
  11. Mlle Valérie CARPENTIER

À titre étranger :

Mlle Eun-Young KIM

Mlle Anna MALIPIERO

Hors rang :

M. David-Jonathan BENRUBI

Mlle Nathalie DAIGNE

Mlle Émeline DALSORG

Mme Dorothée SERVERA, épouse BARBICHE

M. Pierre CHANCEREL

Mlle Colette DUFOSSÉ

M. Louis JAUBERTIE

Mlle Laures COMBES

Mlle Sophie DERROT

Mlle Justine DUJARDIN

Mlle Cécilie CHAMPY

Mlle Mariette NAUD

Mlle Caroline WOESSNER

Mme Mélanie BART, épouse GADAT

Mme Marie-Aude FINOT, épouse AUMONIER