Membre 2003
M. Antonio GARZYA, associé étranger de l’AIBL, vient d’être élu président de l’Associazione italiana di Studi bisantini pour la troisième fois (triennat 2002-2005).
M. Jean-Marie DENTZER a reçu son épée d’académicien le vendredi 24 janvier 2003, dans les Grands Salons de la Sorbonne.
M. Jean LECLANT, Secrétaire perpétuel de l’AIBL, a introduit le 7 février 2003, M. André LARONDE, élu membre le 15 novembre 2002, auprès de ses confrères et l’a présenté à l’Académie.
À l’occasion de sa visite en France, le Président de la République du Soudan, Son Excellence M. Omar Hassan Ahmed EL BACHIR, a remis à M. Jean LECLANT, Secrétaire perpétuel de l’AIBL, la décoration EL-NILEIN de première classe le mercredi 19 février 2003, en présence de M. Pierre MESSMER, Chancelier de l’Institut.
M. Jean-Bernard de VAIVRE, correspondant français, a été élu le 5 mars 2003 membre résident de la Société nationale des Antiquaires de France.
Le décret du 17 avril 2003 a nommé au grade de Chevalier de la Légion d’Honneur M. Jean-Pierre MAHÉ, membre de l’AIBL.
M. Jean IRIGOIN, membre de l’AIBL, qui a été fait epitimos didaktôr (docteur honoris causa) de l’Université d’Athènes le vendredi 21 mars 2003, a prononcé à cette occasion une allocution intitulée Deux témoignages datés et localisés sur la prononciation du grec ancien.
M. Paolo MATTHIAE, correspondant étranger de l’AIBL, a été élu le 21 mars 2003 membre du Comité général Premi de la Fondation internationale Premio E. Balzan qui attribue les prestigieux prix Balzan.
Le décret du 15 mai 2003 a nommé au grade de Chevalier de l’Ordre national du Mérite M. Jean-Pierre CALLU, membre de l’AIBL, et a promu Officier de l’Ordre national du Mérite M. Jean IRIGOIN, membre de l’AIBL.
M. Paul BERNARD, membre de l’AIBL, a été élu le 22 mai 2003 membre étranger de l’Académie des Sciences de Russie.
M. André VAUCHEZ, membre de l’AIBL, qui quittera cet été la direction de l’École française de Rome assurée par lui depuis 1995, a été nommé par le président de la République italienne Commandeur du Mérite italien. Il a été également élu membre associé de l’Académie royale de Belgique, classe des Lettres et des Sciences morales et politiques.
Un arrêté du 7 juillet 2003 a promu Officier de l’Ordre des Arts et Lettres M. Robert TURCAN ; a nommé Chevaliers de l’Ordre des Arts et Lettres, MM. Jean-Marie DENTZER, Jacques FONTAINE et André LARONDE, membres de l’Académie.
M. Glen W. BOWERSOCK, associé étranger de l’Académie, a été récemment élu associé étranger de l’Accademia nazionale dei Lincei.
M. D. KNOEPFLER, correspondant étranger, a reçu le prix 2002 de l’Association pour l’Encouragement des Études grecques, qui récompense sa publication des Décrets érétriens de proxénie et de citoyenneté.
Par décret de M. R. KOTCHARIAN, Président de la République d’Arménie, l’ordre de Moïse de Khorène – la plus haute distinction arménienne – a été remis à M. Jean-Pierre MAHÉ à Erevan le 18 septembre 2002. Le décret présidentiel est daté du 11 octobre 2001.
M. Alain MICHEL, membre de l’AIBL, a reçu le 11 octobre les insignes de Chevalier du Mérite des mains de M. Jean LECLANT.
Mme Jacqueline de ROMILLY, de l’Académie française et membre de l’AIBL, a reçu à l’Élysée le mardi 22 octobre la Grand-Croix de l’Ordre national du Mérite des mains du Président de la République.
M. Jean-Pierre BABELON, membre de l’AIBL, a été élu président du conseil d’administration de l’Action artistique de la Ville de Paris le 24 octobre 2002.
M. Jean-Pierre MAHÉ, membre de l’AIBL, a reçu son épée d’académicien des mains de M. Marc PHILONENKO, membre de l’AIBL, le 24 octobre 2002 dans le Grand Amphithéâtre de la Sorbonne. Sa sainteté Garéguine II, Catholicos de tous les Arméniens, a adressé un message de félicitations avec sa bénédiction patriarcale. D’après l’inscription sur la lame, c’est un sabre caucasien qui a appartenu à un officier, probablement un tatar du Daghestan, sous le tsar Nicolas II. L’Institut des manuscrits de la République de Georgie a envoyé, par la main de son directeur, M. Z. ALEKSIDZÉ, un parchemin spécialement copié et enluminé pour la cérémonie.
M. André CRÉPIN, membre de l’AIBL, a reçu son épée d’académicien des mains de M. Gilbert LAZARD, membre de l’AIBL, le 31 octobre 2002 dans les Grands Salons de la Sorbonne. C’est une épée d’officier de la Troisième République, qui porte, gravé sur le fourreau, le vers d’un poème copié au Xe siècle : Scealt thu Andreas ellen fremman : » Il te faudra, André, faire preuve de vaillance « .
Le décret du 31 octobre 2002 a promu au grade de Commandeur des Palmes académiques M. Claude NICOLET et a nommé M. Albert RIGAUDIERE Officier des Palmes académiques.
M. Jean LECLANT, Secrétaire perpétuel, a reçu le jeudi 28 novembre 2002 la médaille de l’Université de Caen lors du colloque international consacré à L’Égypte à Rome du 28 au 30 novembre 2002.
M. Paolo MATTHIAE, correspondant étranger de l’AIBL, a été élu, dans la séance du 13 décembre 2002, membre de la Kommission für Keilschriftforschung und vorderasiatische Archäologie de la Bayerische Akademie der Wissenschaften (Munich).M. Antonio GARZYA, associé étranger de l’AIBL, vient d’être élu président de l’Associazione italiana di Studi bisantini pour la troisième fois (triennat 2002-2005).
M. Jean-Marie DENTZER a reçu son épée d’académicien le vendredi 24 janvier 2003, dans les Grands Salons de la Sorbonne.
M. Jean LECLANT, Secrétaire perpétuel de l’AIBL, a introduit le 7 février 2003, M. André LARONDE, élu membre le 15 novembre 2002, auprès de ses confrères et l’a présenté à l’Académie.
À l’occasion de sa visite en France, le Président de la République du Soudan, Son Excellence M. Omar Hassan Ahmed EL BACHIR, a remis à M. Jean LECLANT, Secrétaire perpétuel de l’AIBL, la décoration EL-NILEIN de première classe le mercredi 19 février 2003, en présence de M. Pierre MESSMER, Chancelier de l’Institut.
M. Jean-Bernard de VAIVRE, correspondant français, a été élu le 5 mars 2003 membre résident de la Société nationale des Antiquaires de France.
Le décret du 17 avril 2003 a nommé au grade de Chevalier de la Légion d’Honneur M. Jean-Pierre MAHÉ, membre de l’AIBL.
M. Jean IRIGOIN, membre de l’AIBL, qui a été fait epitimos didaktôr (docteur honoris causa) de l’Université d’Athènes le vendredi 21 mars 2003, a prononcé à cette occasion une allocution intitulée Deux témoignages datés et localisés sur la prononciation du grec ancien.
M. Paolo MATTHIAE, correspondant étranger de l’AIBL, a été élu le 21 mars 2003 membre du Comité général Premi de la Fondation internationale Premio E. Balzan qui attribue les prestigieux prix Balzan.
Le décret du 15 mai 2003 a nommé au grade de Chevalier de l’Ordre national du Mérite M. Jean-Pierre CALLU, membre de l’AIBL, et a promu Officier de l’Ordre national du Mérite M. Jean IRIGOIN, membre de l’AIBL.
M. Paul BERNARD, membre de l’AIBL, a été élu le 22 mai 2003 membre étranger de l’Académie des Sciences de Russie.
M. André VAUCHEZ, membre de l’AIBL, qui quittera cet été la direction de l’École française de Rome assurée par lui depuis 1995, a été nommé par le président de la République italienne Commandeur du Mérite italien. Il a été également élu membre associé de l’Académie royale de Belgique, classe des Lettres et des Sciences morales et politiques.
Un arrêté du 7 juillet 2003 a promu Officier de l’Ordre des Arts et Lettres M. Robert TURCAN ; a nommé Chevaliers de l’Ordre des Arts et Lettres, MM. Jean-Marie DENTZER, Jacques FONTAINE et André LARONDE, membres de l’Académie.
M. Glen W. BOWERSOCK, associé étranger de l’Académie, a été récemment élu associé étranger de l’Accademia nazionale dei Lincei.
Un décret du 10 octobre 2003 a promu au grade d’Officier des Palmes académiques M. Nicolas GRIMAL, correspondant de l’Académie, et a nommé Chevalier des Palmes académiques MM. Roland RECHT, membre de l’Académie, Frantz GRENET et Claude LEPAGE, correspondants de l’Académie.
M. André LARONDE, membre de l’Académie, a reçu son épée d’académicien des mains de M. François CHAMOUX, membre de l’Académie, le 17 octobre 2003 dans les Salons de Boffrand du Palais du Luxembourg (Sénat).
M. Serge LANCEL, membre de l’Académie, a été reçu membre titulaire de l’Académie delphinale à Grenoble, le 25 octobre 2003. C’est le président de cette Académie, le général (C.R.) Alban Barthez, qui l’a introduit dans cette Compagnie.
M. Paul BERNARD, membre de l’Académie, élu le 22 mai 2003 comme membre étranger de l’Académie des Sciences de Russie, a été reçu officiellement par celle-ci lors de sa séance du 13 novembre.
Un décret du 14 novembre 2003 a promu au grade de Commandeur de l’Ordre national du Mérite Mme Colette CAILLAT, membre de l’Académie, et au grade d’Officier M. Alain PASQUIER, correspondant français de l’Académie ; M. Jehan DESANGES, correspondant français de l’Académie.
M. Emilio Marin, associé étranger de l’Académie, a reçu son épée d’académicien le 8 décembre 2003 à Split (Croatie) des mains de M. A. LARONDE, délégué par M. J. LECLANT, Secrétaire perpétuel de l’Académie. La délégation de l’Académie comprenait aussi MM. R. ÉTIENNE, D. KNOEPFLER et J. MARCADÉ.
M. Birger MUNK OLSEN, associé étranger de l’Académie, président de l’Académie royale des Sciences et des Lettres du Danemark, savant connaisseur de la culture classique et médiévale, a reçu les insignes de docteur honoris causa de l’École Normale Supérieure le 18 décembre 2003.
Un décret du 31 décembre 2003 a promu Officier de la Légion d’Honneur M. Pierre Toubert, membre de l’Académie.
