Travaux Hommages de l’année 2016

Sélection d’ouvrages présentés en hommage lors des séances 2016 de l’Académie

Séance du 16 décembre 2016

• Dictionnaire du Moyen Français (1330-1500) (Internet), de Robert MARTIN, présenté par Philippe CONTAMINE
• Journal des Savants, fascicule juillet-décembre 2016. Ouvrage présenté par Jacques JOUANNA
• L’Anonyme de Londres. Un papyrus médical grec du Ier siècle après J.-C, texte établi et traduit par Antonio Ricciardetto. Ouvrage présenté par Jacques JOUANNA
• Corps et âmes. Une histoire de la personne au Moyen Âge, de Jérôme Baschet. Ouvrage présenté par André VAUCHEZ, de Jérôme Baschet. Ouvrage présenté par André VAUCHEZ
• Byzance et l’Europe. L’héritage historioraphique d’Evelyne Patlagean. Actes du colloque international, Paris, 21-22 novembre 2011, édité par Claudine Delacroix-Besnier. Ouvrage présenté par André VAUCHEZ

Séance du 9 décembre 2016

• Traduction sanskrite de la nouvelle The Man who planted trees de Jean Giono , par Pierre-Sylvain FILLIOZAT et Vasundhara Kavali-Filliozat. Ouvrage présenté par Pierre-Sylvain FILLIOZAT

Séance du 2 décembre 2016

• Fasc. IV (novembre-décembre) des Comptes rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres pour l’année 2015. Ouvrage présenté par Michel ZINK.
• Diccionario náhuatl-español, de Marc Thouvenot. Ouvrage présenté par Bernard POTTIER.
• Les projets franco-croates et les savants français, actes du colloque international organisé par l’AIBL et l’Académie croate des Sciences et des Arts, en collaboration avec l’Université catholique de Croatie, Zagreb, HAZU, 29 septembre 2015, de Michel ZINK, Emilio MARIN et Franjo Šanjek. Ouvrage présenté par Emilio MARIN.
• Arhitektonika Jurja Dalmatinca. The Architectonics of Giorgio da Sebenico, de Andrija Mutnjaković. Ouvrage présenté par Emilio MARIN.

Séance du 4 novembre 2016

• Théodore de Bèze, Antoine de Saint-Michel D’Avully. Réponse au gentilhomme savoisien ne se nommant pas, précédée de la Lettre d’un gentilhomme savoisien (1598), édité par Alain Dufour. Ouvrage présenté par Jean-Pierre BABELON.
• Pierre de L’Estoile. Journal du règne de Henri IV. Tome III : 1595-1598 (transcription Ms. fr. 25004 et 13720 de la BnF), édité par Marie Houllemare, sous la direction de Gilbert Schrenck. Ouvrage présenté par Jean-Pierre BABELON.
• La sculpture hellénistique. Formes, thèmes et fonctions, de François Queyre. Ouvrage présenté par Alain PASQUIER.
• La Fondation Hardt, de Nicolas Gex, publié sous la direction de Pierre Ducrey. Ouvrage présenté par Pierre DUCREY.

Séance du 14 octobre 2016

• Recherches mithriaques. Quarante ans de questions et d’investigations, de Robert Turcan. Ouvrage présenté par Robert TURCAN.
• A Pearl of Powerful Learning The University of Cracow in the Fifteenth Century , de Paul W. Knoll. Ouvrage présenté par Jacques VERGER.
• Cahors au siècle d’or quercinois, 1450-1550, de Patrice Foissac. Ouvrage présenté par Jacques VERGER.

Séance du 7 octobre 2016

• Jean Calvin, Praelectiones in librum prophetiarum Ieremiae, Series II. Opera exegetica, édité par Nicole Gueunier et Max Engammare. Ouvrage présenté par Yves-Marie BERCÉ.
• Jean Calvin, Leçons ou commentaires et expositions sur les Révélations du prophète Jérémie (1565), édité par Max Engammare, traduit par Charles de Jonviller. Ouvrage présenté par Yves-Marie BERCÉ.
• Zénobia-Halabiya, habitat urbain et nécropoles. Cinq années de recherches de la mission syro-française (2006-2010), de Sylvie Blétry. Ouvrage présenté par Jean-Pierre SODINI.

Séance du 30 septembre 2016

• Der König und die Bücher. Sammlung, Nutzung und Funktion der königlichen Bibliothek am spätmittelalterlichen Hof in Frankreich, de Vanina Kopp. Ouvrage présenté par Jacques VERGER.
• Poids romano-byzantins et byzantins en alliage cuivreux. Collections du Musée d’art et d’histoire, de Matteo Campagnolo. Ouvrage présenté par Cécile MORRISSON.
• Fasc. III (juillet-octobre) des Comptes rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres pour l’année 2015, ouvrage présenté par Michel ZINK.
• La chapelle d’Hathor, Temple d’Hatchepsout à Deir el-Bahari, vol. 2, Façade et salles hypostyles, t.1, Figures et planches, de Nathalie Beaux, Janusz Karkowski, Elizabeth Majerus et Gaël Pollin. Ouvrage présenté par Nicolas GRIMAL.

Séance du 1^er juillet 2016

• Fasc. II (avril-juin) des Comptes rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres pour l’année 2015. Ouvrage présenté par Michel ZINK
• Karl Bartsch – Gaston Paris. Correspondance entièrement revue et complétée par Ursula Bähler à partir de l’édition de Mario Roques, de Ursula Bähler. Ouvrage présenté par Michel ZINK
• Les Belles Figures et Drolleries de la Ligue de Pierre de l’Estoile, de Gilbert Schrenck. Ouvrage présenté par Jean-Pierre BABELON.

PRIX DE LA FONS-MÉLICOCQ 2016 de l’Académie.

• Brill’s Companion to Nonnus of Panopolis, de Domenico Accorinti. Ouvrage présenté par Véronique SCHILTZ
• My Hermitage, How the Hermitage Survived Tsars, Wars, and Revolutions to Become the Greatest Museum in the World, de Mikhail Piotrovsky. Ouvrage présenté par Véronique SCHILTZ
• Lire les mythes. Formes, usages et visées des pratiques mythographiques de l’Antiquité à la Renaissance, de Arnaud Zucker, Jacqueline Fabre-Serris, Jean-Yves Tilliette et Gisèle Besson. Ouvrage présenté par Jean-Yves Tilliette

Séance du 24 juin 2016

• Journal des Savants, fascicule janvier-juin 2016. Ouvrage présenté par Philippe CONTAMINE
• Le Rouleau d’Arenberg. Une histoire généalogique de la première croisade et des États latins d’Orient, de Jacques Paviot. Ouvrage présenté par Philippe CONTAMINE
• Ὅμηρος δύσγνωστος. Réinterprétations de termes homériques en grec archaïque et classique, de Claire Le Feuvre. Ouvrage présenté par Charles de LAMBERTERIE
• Le village de Jerf el Ahmar (Syrie, 9500-8700 av. J.-C.). L’architecture, miroir d’une société néolithique complexe, de Danielle Stordeur. Ouvrage présenté par Jean GUILAINE
• Préhistoires d’Europe. De Néandertal à Vercingétorix, 40.000-52 avant notre ère, de Anne Lehoërff. Ouvrage présenté par Jean GUILAINE
• Les Étrusques en toutes lettres. Écriture et société en Italie antique, catalogue d’exposition. Ouvrage présenté par Alain PASQUIER
• Catalogue des inscriptions étrusques et italiques du musée du Louvre, de Dominique Briquel. Ouvrage présenté par Alain PASQUIER

Séance du 10 juin 2016

• The Vaiyākaraṇasiddhāntabhūṣaṇa of Kauṇḍabhaṭṭa, Part 1, de M. Ramakrishnamacharyulu K.V. Ouvrage présenté par Pierre-Sylvain FILLIOZAT
• Spiritualité et histoire des textes entre Moyen Âge et époque moderne. Genèse et fortune d’un corpus pseudépigraphe de méditations, de Cédric Giraud. Ouvrage présenté par Jacques VERGER

Séance du 3 juin 2016

• Horomos Monastery Art and History, de Edda Vardanyan. Ouvrage présenté par Jean-Pierre MAHÉ
• Voix du Mondulkiri Historique, de Sylvain Vogel. Ouvrage présenté par Jean-Pierre MAHÉ

Séance du 27 mai 2016

• Franz Cumont, Recherches sur le symbolisme funéraire des romains, de Janine et Jean-Charles BALTY (éd.). Ouvrage présenté par Jean-Charles BALTY
• Franz Cumont, Astrologie, de Danny Praet et Béatrice Bakhouche (éd.). Ouvrage présenté par Corinne Bonnet
• Dieux des Grecs, dieux des Romains. Panthéons en dialogue à travers l’histoire et l’historiographie, de C. Bonnet, G. Pironti, V. Pirenne Delforge (eds.). Ouvrage présenté par Corinne Bonnet

Séance du 20 mai 2016

• Géographie historique du Maghreb antique et médiéval. État des lieux et perspectives de recherches. Actes du premier colloque international du Laboratoire de Recherche « Occupation du sol, peuplement et modes de vie dans le Maghreb antique et médiéval, de Abdellatif MRabet. Ouvrage présenté par Azedine BESCHAOUCH
• Peuplement, territoire et culture matérielle dans l’espace méditerranéen. Actes du cinquième colloque international (Kairouan : 15, 16 et 17 avril 2014), de Nouri Boukhchim et Jaâfar Ben Nasr. Ouvrage présenté par Azedine BESCHAOUCH
• L’alimentation de l’Afrique du Nord de la préhistoire au Moyen Âge. VIIe Journée d’études nord-africaines. Actes du colloque international organisé par l’AIBL et la SEMPAM, le vendredi 11 avril 2014, de François DÉROCHE et Michel ZINK éd. Ouvrage présenté par François DÉROCHE

Séance du 13 mai 2016

• The Niśvāsatattvasaṃ̣hitā. The Earliest Surviving Śaiva Tantra. Vol. 1, A Critical Edition & Annotated Translation of the Mūlasūtra, Uttarasūtra & Nayasūtra, de Dominic Goodall. Ouvrage présenté par Pierre-Sylvain FILLIOZAT
• John Owen (1564 – 1622), Épigrammes / Epigrammata. Édition, introduction, traduction et notes par Sylvain Durand, de Sylvain Durand. Ouvrage présenté par Pierre LAURENS
• André Alciat (1492 – 1550), Les Emblèmes / Emblemata. Fac-similé de l’édition lyonnaise Macé Bonhomme de 1551. Préface, traduction de Pierre Laurens. Notes et table de concordance de Florence Vuilleumier Laurens, de Pierre Laurens et Florence Vuilleumier Laurens. Ouvrage présenté par Pierre LAURENS
• Figurines grecques en contexte. Présence muette dans le sanctuaire, la tombe et la maison, de Stéphanie Huysecom-Haxhi et Arthur Muller. Ouvrage présenté par Dominique Mulliez
• Choses vues et entendues par Pausanias. Guide des croyances de la Grèce antique, de Jacques Boulogne, Marion Muller-Dufeu et Maude Picouet-de Crémoux. Ouvrage présenté par Dominique Mulliez

Séance du 29 avril 2016

• Notger de liège (972-1008), de Jean-Louis Kupper. Ouvrage présenté par Jean-Louis Kupper
• Las últimas tierras de al-Andalus. Paisaje y poblamiento del reino nazarí de Granada , de Antonio Malpica Cuello. Ouvrage présenté par Pierre TOUBERT
• La zone minière pharaonique du Sud-Sinaï – II, Les inscriptions pré- et protodynastiques du Ouadi ‘Ameyra (CCIS n° 273-335), de Pierre Tallet. Ouvrage présenté par Nicolas GRIMAL
• Feuilles de Mémoire. Un Carnet de dessins florentins du Louvre : de L’Académie du Dessin a Filippo Baldinucci, de Jacqueline Biscontin Lalande. Ouvrage présenté par Henri LAVAGNE

Séance du 15 avril 2016

• Saint-Bertrand-de-Comminges, vol. V, Campus puis Villa suburbana. Évolution d’un quartier périphérique de la capitale convène, de Myriam Fincker, Marie-Laure Maraval, Marie-Thérèse Marty et Robert Sablayrolles. Ouvrage présenté par Pierre GROS
• Mehrgarh. Neolithic Period – Seasons 1997-2000. Pakistan, de Jean-François Jarrige, Catherine Jarrige, Gonzague Quivron. Ouvrage présenté par Henri-Paul FRANCFORT
• Buddhist Iconography of Northern Bactria, de Kazim Abdullaev. Ouvrage présenté par Henri-Paul FRANCFORT

Séance du 8 avril 2016

• Les médailles de Louis XIV et leur livre, de Yvan Loskoutoff. Ouvrage présenté par Jean-Pierre BABELON
• Monnaies et médailles d’or de l’histoire de France : le cabinet numismatique de Stéphane Barbier-Mueller. Ouvrage collectif présenté par Jean-Pierre BABELON
• Le tombeau des ducs de Bretagne. Un miroir des Princes sculpté, de Sophie de Gourcy. Ouvrage présenté par Jean-Bernard de Vaivre
• Les Errances de frère Félix, pèlerin en Terre sainte, en Arabie et en Égypte, édition de Jean Meyers et Michel Tarayre, de Félix Fabri. Ouvrage présenté par Jean-Bernard de Vaivre

Séance du 1^er avril 2016

• Fasc. I (janvier-mars) des Comptes rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres pour l’année 2015. Ouvrage présenté par Michel ZINK
• Le monnayage en argent de Dyrrachion, 375-60/55 av. J.-C., de Albana Meta. Ouvrage présenté par Olivier PICARD.

Médaille Georges Perrot 2017 de l’Académie.

• Atlas de Délos, de Jean-Charles Moretti (dir.), Lionel Fadin, Myriam Fincker et Véronique Picard. Ouvrage présenté par Olivier PICARD
• Lexicon of Eponym Dies on Rhodian Amphora Stamps, vol. 1 (Eponyms A) et vol. 2 (Eponyms B to K) , de Gonca Cankaderş-Şenol. Ouvrage présenté par Olivier PICARD

Séance du 18 mars 2016

• Recueil des chartes de l’abbaye de Moribond au XII^e siècle, de Hubert Flammarion. Ouvrage présenté par Michel BUR
• Зoлomo capмamcкиx boждeй. Zoloto sarmatskikh vozhdej / L’or des chefs sarmates. La nécropole aristocratique de Filippovka 1 (d’après le matériel des fouilles de 2004-2009), de Leonid Teodorovitch Yablonsky. Ouvrage présenté par Véronique SCHILTZ
• Pour une histoire de l’archéologie, XVIII^e siècle – 1945. Hommage de collègues et amis à Ève Gran-Aymerich, textes réunis par Annick Fenet et Natacha Lubtchansky. Ouvrage présenté par Véronique SCHILTZ
• Nicolas Copernic, De revolutionibus orbium cœlestium. Des révolutions des orbes célestes,

édition critique, traduction et notes de Michel-Pierre Lerner, Alain-Philippe Segonds et Jean-Pierre Verdet, avec la collaboration de Concetta Luna, Isabelle Pantin, Denis Savoie et Michel Toulmonde. Ouvrage présenté par Pierre LAURENS

PRIX DU BUDGET 2016 de l’Académie.

Séance du 11 mars 2016

• Fasc. IV (novembre-décembre) des Comptes rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres pour l’année 2014. Ouvrage présenté par Michel ZINK
• Comment on écrit l’histoire au XIII^e siècle. Primat et le « Roman des roys », de Bernard Guenée. Ouvrage présenté par Philippe CONTAMINE
• Les paysages sonores du Moyen Âge à la Renaissance, de Laurent Hablot et Laurent Vissière. Ouvrage présenté par Philippe CONTAMINE
• La Cappadoce. Un siècle après G. de Jerphanion, de Catherine Jolivet-Levy, avec la collaboration de Nicole Lemaigre Demesnil. Ouvrage présenté par Jean-Pierre SODINI
• Images du Christ. Des catacombes aux lendemains de l’iconoclasme, de Jean-Michel Spieser. Ouvrage présenté par Cécile MORRISSON

Séance du 04 mars 2016

• Le voleur de Paradis. Le Bon larron dans l’art et la société (XIV^e-XVI^e siècles), de Christiane Klapisch-Zuber. Ouvrage présenté par Nicole Bériou

Séance du 19 février 2016

• Le Moyen Âge de Venise. Des eaux salées au miracle de pierres, de Élisabeth Crouzet-Pavan. Ouvrage présenté par Pierre TOUBERT.
• Édition traduite et commentée d’Anoubion : Poème astrologique. Témoignages et fragments, de Paul Schubert. Ouvrage présenté par Jacques JOUANNA.

Prix AMBATIELOS 2016 de l’Académie.

• Hippocrate et les hippocratismes : médecine, religion, société, XIV^e colloque International Hippocratique, de Jacques JOUANNA et Michel ZINK. Ouvrage présenté par Jacques JOUANNA.
• Ancient Concepts of the Hippocratic. Papers Presented at the XIII^th International Hippocrates Colloquium, Austin, Texas, August 2008, de Lesley Dean-Jones et Ralph M. Rosen. Ouvrage présenté par Jacques JOUANNA.
• 1515, Marignan, de Amable Sablon du Corail. Ouvrage présenté par Jean-Bernard de Vaivre.

2^e médaille du CONCOURS 2016 DES ANTIQUITÉS DE LA FRANCE de l’Académie.

• Des guerres en Italie avant les guerres d’Italie : les entreprises militaires françaises dans la péninsule à l’époque du Grand schisme d’Occident, de Christophe Masson. Ouvrage présenté par Jean-Bernard de Vaivre. PRIX GOBERT 2016 de l’Académie (2ème prix).

Séance du 12 février 2016

• Justice et miséricorde. Discours et pratiques dans l’Occident médiéval->doc 3170], de Catherine Vincent. Ouvrage présenté par Jacques VERGER.
• Vision que vit Isaïe, traduction du texte du prophète Isaïe selon la Septante. De Alain Le Boulluec et Philippe Le Moigne. Ouvrage présenté par Laurent PERNOT.
• Epideictic Rhetoric. Questioning the Stakes of Ancient Praise, de Laurent Pernot. Ouvrage présenté par Laurent PERNOT.
• Il princeps romano : autocrate o magistrato ? Fattori giuridici e fattori sociali del potere imperiale da Augusto a Commodo, de Jean-Louis FERRARY et John Scheid. Ouvrage présenté par John Scheid.

Séance du 5 février 2016

• Das Konzept der Objektrelation und das Kontinuum ihrer Varianten : ein muttersprachlicher Zugang, de Hansjakob Seiler. Ouvrage présenté par Gilbert LAZARD.
• Łewond Vardapet.Discours historique, avec en annexe la Correspondance d’Omar et Léon, traduite et commentée par Jean-Pierre Mahé, texte arménien établi par Alexan Hakobian, traduit et commenté par Bernadette Martin-Hisard. Ouvrage présenté par Jean-Pierre MAHÉ.
• L’Occident au miroir de l’Orient chrétien. Cilicie, Syrie, Palestine et Égypte (XIIe-XIVe siècle), de Camille Rouxpetel. Ouvrage présenté par Jacques VERGER.
• [Flamenca, texte édité d’après le manuscrit unique de Carcassonne par François Zufferey et traduit par Valérie Fasseur. De François Zufferey et Valérie Fasseur. Ouvrage présenté par Geneviève Hasenohr.

Prix DE LA GRANGE 2016 de l’Académie.

Séance du 29 janvier 2016

• • La batellerie égyptienne. Archéologie, histoire, ethnographie, de Patrice Pomey. Ouvrage présenté par Nicolas GRIMAL.
  • Nehet, Revue numérique d’Égyptologie, Numéro 3 (décembre 2015). Ouvrage présenté par Nicolas GRIMAL.
  • Alexandria under the Mediterranean. Archeological studies in memoty of Honor Frost

, de Georges Soukiassian. Ouvrage présenté par Nicolas GRIMAL

• René Descartes, Isaac Beeckman, Marin Mersenne, Lettere, 1619-1648, de Giulia Belgioioso et Jean-Robert Armogathe. Ouvrage présenté par Robert HALLEUX.
• Iconography of printed Bibles, 1475-1900. Images from Bereshit I-II, de Fabio Mora. Ouvrage présenté par Jean-Robert Armogathe.

Séance du 22 janvier 2016

• Histoire littéraire de la France, t. 44, fasc. 2. Ouvrage présenté par Yves-Marie BERCÉ.
• Musique et musiciennes à Venise. Histoire sociale des Ospedali, de Caroline Giron-Panel. Ouvrage présenté par Yves-Marie BERCÉ.
• La vallée engloutie. Géographie historique du Moyen-Euphrate, 2 vol. , de Justine Gaborit. Ouvrage présenté par Jean-Pierre SODINI.
• Le légendier de Turin. MS. D.V.3 de la Bibliothèque nationale universitaire, de Monique Goullet. Ouvrage présenté par François DOLBEAU.
• Archivum Latinitatis Medii Aevi , t. 71 et 72. Ouvrage présenté par François DOLBEAU.

Séance du 8 janvier 2016

• Fasc. III (juillet-octobre) des Comptes rendus de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres pour l’année 2014<->doc 3163]. Ouvrage présenté par Michel ZINK
• [Roman Provincial Coinage, vol. III, Nerva, Trajan and Hadrian (Ad 96-138), part. I et II, de Michel Amandry et Andrew Burnett. Ouvrage présenté par Jean-Louis FERRARY
• L’écriture de l’Histoire en syriaque. Transmissions interculturelles et constructions identitaires entre hellénisme et islam, de Muriel Debié. Ouvrage présenté par Françoise Briquel-Chatonnet
• Le christianisme syriaque en Asie centrale et en Chine, de Pier Giorgio Borbone et Pierre Marsone. Ouvrage présenté par Françoise Briquel-Chatonnet
• Manuscripta Syriaca. Des sources de première main, de Muriel Debié et Françoise Briquel Chatonnet. Ouvrage présenté par Françoise Briquel Chatonnet