Collections Histoire littéraire de la France. Tome 33

Présentation

Dans le tome XXXIII, comme dans les précédents, on trouvera quelques suppléments aux tomes relatifs au XIIIe siècle. Le plus considérable est l’article que nous avons consacré aux légendes hagiographiques en vers, qui est rédigé en une forme inaccoutumée. Ce n’est pas proprement une notice: c’est une sèche bibliographie en ordre alphabétique. La raison pour laquelle nous avons cru devoir nous écarter de notre méthode habituelle est celle-ci: les légendes en vers, toutes traduites ou imitées de compositions latines, foisonnent dans notre littérature du XIIe au XVe siècle. Nous en avons relevé plus de deux cents, et nous n’osons affirmer que notre énumération soit complète. Entre ces poèmes il en est plusieurs qui ont été composés à une époque à laquelle nous ne sommes pas encore arrivés : nous les signalons à nos successeurs; mais la plupart appartiennent à une période, maintenant close, de l’Histoire littéraire, et bien peu cependant ont obtenu de nos devanciers les notices auxquelles ils avaient droit. Nous avons voulu qu’ils eussent au moins une mention dans notre oeuvre, et, sans leur consacrer des articles qui ne seraient plus à leur place, nous avons cru devoir fournir des indications bibliographiques qui seront utiles aux personnes qui voudront en entreprendre l’étude. (…) Les auteurs de ce trente-troisième volume de l’Histoire littéraire de la France, membres de l’institut (Académie des inscriptions et belles-lettres), sont désignés à la fin de chaque article par les initiales de leurs noms : B. H. Barthélémy Hauréau, G. P. Gaston Paris, L.D. Léopold Delisle, P. M. Paul Meyer, éditeur, P. V. Paul Viollet, N. V. Noël Valois.

Ce volume de l’Histoire littéraire de la France est disponible gratuitement sur le site Internet Archives.

Pour se procurer cet ouvrage :
Librairie De Boccard, 4 rue de Lanneau 75005 Paris
Tél. 01 43 26 00 37 ; Fax : 01 43 54 85 83
Site : www.deboccard.com
Courriel : info@deboccard.com

Tables des matières

• Jean d’Antioche (maître), traducteur, et Guillaume de Saint-Etienne (frère), (DELISLE)
• Coutumiers de Normandie (VALOIS)
• Raimond de Béziers, traducteur et compilateur (G. PARIS)
• Vies des Pères (versions en vers et en prose) (MEYER)
• Légendes hagiographiques en français, en vers (MEYER)
• Légendes hagiographiques en français, en prose (MEYER)
• Jacques de Lausanne, frère prêcheur (HAURÉAU)
• Pierre Auriol, frère mineur (VALOIS)
• Jean de Jandun et Marsile de Padoue, auteurs du Defensor pacis (VALOIS)

Additions et corrections

Table des auteurs et des matières