Publications Voir et concevoir la couleur en Asie

Présentation

Réfléchir sur la couleur engage à recourir à toutes les sciences humaines et sociales, sans oublier les sciences de la matière ou de la nature. Réfléchir sur l’Asie, ses langues, ses littératures, ses arts, ses sociétés, ses nations, ses univers culturels ne manque pas de mettre le chercheur devant le miroitement des couleurs, le foisonnement des visions et des concepts qu’elles font proliférer. Devant la couleur on est réceptif et créateur. D’une réalité matérielle, d’une sensation rétinienne, les civilisations font une œuvre d’art, un symbole national, un insigne d’appartenance sociale, un langage. L’étude des couleurs, de leurs influences mutuelles, de leurs noms, de leurs classifications, de leurs destinations dans l’usage, est un outil puissant de caractérisation d’entités de toute nature, un poète, un artiste, un individu, une famille, un peuple. C’est toujours un révélateur d’originalité.

• Chahryar Adle† : Directeur de recherche émérite au CNRS
• Edith Gülçin Ambros : Maître de conférences à l’Université de Vienne
• Jean-Louis Bacqué-Grammont : Directeur de recherche émérite au CNRS
• Pierre Baptiste : Conservateur en chef au musée national des Arts asiatiques-Guimet
• Jean-Marie Durand : Membre de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Vice-président de la Société asiatique
• Vasundhara Kavali-Filliozat : Membre de la Société asiatique
• Pierre-Sylvain Filliozat : Membre de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres
• Isabelle Klock-Fontanille : Professeur à l’Université de Limoges, membre de l’Institut universitaire de France
• Jean-Pierre Mahé : Membre de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Président de la Société asiatique
• Édith Parlier-Renault : Professeur à l’Université Paris-Sorbonne
• Marie Parmentier : Maître de conférences à l’Université Toulouse-Jean Jaurès
• Claudia Römer : Professeur à l’Université de Vienne
• Anne Vergati : Directrice de recherche honoraire au CNRS, membre du laboratoire d’Ethnologie et de Sociologie comparative (LESC), UMR 7186
• Thierry Zéphir : Ingénieur d’études au musée national des Arts asiatiques-Guimet
• Michel Zink : Secrétaire perpétuel de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, professeur au Collège de France

Tables des matières

• Avant-Propos par Pierre-Sylvain Filliozat
• Michel Zink, Allocution d’accueil
• Isabelle Klock-Fontanille, « étude du lexique des couleurs dans la littérature hittite »
• Jean-Marie Durand, « L’usage de la couleur dans le monde mésopotamien »
• Jean-Pierre Mahé, « Couleur du sang et de la vendange dans l’hymnographie arménienne »
•  Claudia Römer, « La fonction des couleurs dans les textes historiques ottomans du xvie siècle »
• Edith Gülçin Ambros, « Les couleurs dans les noms populaires de plantes en Turquie »
• Jean-Louis Bacqué-Grammont, « Le noir dans la toponymie turque »
• Chahryar Adle, « Signification et symbolisme des couleurs dans le monde iranien à l’époque islamique »
• Thierry Zéphir, « D’Ajaṇṭā à Tanjore. Quelques considérations sur la peinture murale indienne »
• Édith Parlier-renault, « La symbolique des couleurs dans les miniatures râjpoutes »
• Vasundhara Kavali-Filliozat, « Les couleurs des dieux hindous d’après les peintures et les textes »
• Anne Vergati, « Les couleurs du mariage hindou en Inde du Nord »
• Pierre-Sylvain Filliozat, « La couleur des lettres et des dieux selon le Vātula-Śuddhākhya-Tantra »
• Pierre Baptiste, « La polychromie dans l’ancien Cambodge : Statuaire et décor architectural (viie-xiiie siècles) »
• Marie Parmentier, « Les couleurs de l’arc-en-ciel dans le Japon de l’époque d’Edo (1603-1868) »

Se procurer cet ouvrage