Collections Tome 36 – Mongolus Syrio Salutem Optimam Dat. La correspondance entre Mikhaïl Rostovtzeff et Franz Cumont

Présentation

Entre 1897 et 1941, Mikhaïl Rostovtzeff et Franz Cumont ont échangé 164 lettres, toutes en français, où ils dialoguent autour des grands thèmes de l’actualité scientifique, mais aussi des enjeux politiques, culturels, de leurs vies, entrecoupées par les exils, les voyages, les explorations archéologiques… Ce volume propose une édition de l’ensemble de cette extraordinaire correspondance, assortie de notes explicatives, d’une Introduction qui en précise les points forts et d’un dossier d’archives relatif aux fouilles de Doura-Europos. Car ce site est le point focal des échanges épistolaires entre le savant russe, spécialiste de l’histoire économique et sociale de l’Antiquité, et le savant belge, historien des religions antiques.

Doura-Europos fut le laboratoire où ils scrutèrent les modalités de pénétration de l’hellénisme en Orient et d’où ils s’interrogèrent sur les interactions culturelles autant que sur l’évolution historique, d’Alexandre à la chute de l’Empire romain. C’est une vaste fresque historique et historiographique que ces échanges épistolaires révèlent, un pan entier des réseaux scientifiques à l’oeuvre dans l’ancien et le nouveau Monde, entre la fin du XIXe et la première moitié du XXe siècle.

Recensions : Anabases

Tables des matières

Préface, par Jean Leclant

Liste des abréviations

Principes éditoriaux

Remerciements

Introduction

1. Un héritage épistolaire et intellectuel

2. Deux parcours, une longue amitié

3. L’aventure de Doura-Europos

• 3.1. Un double chantier : le terrain, les archives
• 3.2. La découverte de Doura-Europos
• 3.3. Les enjeux historiographiques majeurs : Doura-Europos entre Orient et Occident
• 3.4. Doura-Europos, une ville caravanière ?
• 3.5. Une grande saison archéologique
• 3.6. Les négociations pour la réouverture du chantier
• 3.7. A la veille des fouilles (1927-1928)
• 3.8. Les premières campagnes (1928-1931)
• 3.9. Les grandes découvertes (1932-1934)
• 3.10. La crise économique et les problèmes de la mission américano-française
• 3.11. S’écrire et écrire sur Doura : des lettres aux publications
• 3.12. Les dernières campagnes et la fin du chantier (1935-1937)

4. Les autres thèmes de la correspondance : actualité et publications

Le dossier épistolaire (1897-1941)

• Lettres commentées
• Appendice
• Synopsis chronologique des lettres
• Index
  • 1. Index des toponymes anciens et modernes
  • 2. Index des personnages modernes
  • 3. Index des noms et termes anciens
  • 4. Index des institutions et académies
• Table des illustrations