Collections Tome 46. Les fouilles françaises d’Éléphantine (Assouan), 1906-1911. Les archives Clermont-Ganneau et Clédat
Sous la direction d’Élisabeth Delange, conservateur en chef au musée du Louvre, avec les contributions de Hélène Lozachmeur, Cédric Meurice, Cornelius von Pilgrim, Pascale Ballet, Christiane Lyon-Caen, Marc Étienne, Ruth Duttenhöffer, François Kayser, Catherine Fauveaud-Brassaud.
Préface de Jean LECLANT. 1 vol.
texte : 480 p. ; 1 vol. de documents (objets, ostraca, décret sacerdotal de 243, inventaires), glossaire, index et bibliographie : 344 pages, 1069 figures.
Année de parution : 2012
Présentation
La découverte de papyrus araméens sur l’île d’Éléphantine (Assouan), à la charnière des XIX et XXe siècles, mentionnant une communauté juive et la présence d’un temple de Jéhovah, suscita l’enthousiasme des meilleurs spécialistes araméisants. Sous les auspices de l’Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, Charles CLERMONT-GANNEAU (1846-AIBL 1889-1923) engagea quatre campagnes entre 1906 et 1911 : une quantité considérable d’ostraca araméens sortit du sol, mais pas le moindre papyrus ! Au lieu de mettre au jour les vestiges de la communauté juive, l’Académicien découvrit le temple de Satet, le cimetière des béliers sacrés et les vestiges de la ville antique. Un siècle plus tard, sont publiés les archives et documents de ces fouilles conservés par l’Académie, en son cabinet du Corpus Inscriptionum Semiticarum fondé en 1867 à l’initiative d’Ernest RENAN, et par le musée du Louvre.
Pour se procurer cet ouvrage :
Site : https://www.peeters-leuven.be/
Peeters Publishers – Bondgenotenlaan 153, B-3000 Leuven, Belgique
tél. 00 32 (0) 16 24 40 00
peeters@peeters-leuven.be
Bureau Paris – 52, Boulevard Saint-Michel, F-75006 Paris
tél. 01 40 51 89 20
Tables des matières
Préface, par Jean Leclant
Remerciements
Introduction (E.D.)
Biographies
- Charles Clermont-Ganneau à Eléphantine (1906-1908) (H.L.)
- Jean Clédat (1871-1943) (C.M.)
Le récit des fouilles françaises
- La première campagne, 1906-1907, texte et croquis (E.D.)
- La deuxième campagne, 1907-1908, texte et croquis (E.D.)
- La troisième campagne, 1909, texte et croquis (E.D.)
- La quatrième campagne, 1910-1911, texte et croquis (E.D.)
- Anmerkungen zu den französischen Grabungen von 1906-1911 im Kontext der neueren Forschung in Elephantine (C.v.P.)
« La cachette »
Le dépôt du temple de Satet, nommé « La cachette » (E.D.)
- I. Le récit de la découverte
- II. Catalogue de la cachette 1. Objets en pierre 2. Objets en terre crue, en terre cuite et en bois 3. Objets de faïence 4. Plaques de bois, fragments de mobilier 5 Objets divers
- III. Compléments du catalogue
- Conclusion
Le matériel de terre cuite et crue
Introduction : présentation du matériel (P.B. et C.L.-C.)
- I. Les figurines
- II. La céramique
- III. Les moules de gourdes
- IV. Les lampes et moules de lampes
- V. Les poinçons et les sceaux
- VI. Les scellements
- VII. Les objets divers
Les ostraca des fouilles françaises, selon trois regards croisés
- Les archives (E.D.)
- La collection du département des Antiquités égyptiennes, musée du Louvre (M.E.)
- Étude paléographique (R.D.)
- Deux inscriptions araméennes sur jarre (H.L.)
Le Décret sacerdotal de 243
- Les carnets de fouilles (E.D.)
- Les fragments grecs et commentaires historiques (F.K.)
- Note sur les fragments démotiques (H.J.T.)
Les archives du CIS
- Le fonds Clermont-Ganneau conservé au Cabinet du Corpus Inscriptionum Semiticarum (C.F.-B.)
- Inventaire des archives des fouilles d’Elephantine, fonds Clermont-Ganneau du CIS
Annexe, Index, Bibliographie
- Annexe : Inventaire des objets provenant des fouilles d’Eléphantine, musées de France
- Index
- Mots arabes des carnets de fouilles
- Noms de personnes
- Bibliographie
